under the protection of

under the protection of

美 　英

• na.在…保護下
• 網絡在…的保護下；在…的保護之下；在…保護之下

同義詞

英漢解釋

na.	1. 在...保護下,受...保護,托...照顧

例句

It was as if a flock of foolish sheep placed themselves under the protection of a pack of ravening wolves.

他們就像是愚蠢的綿羊，自己走去投靠一群殘暴的豺狼。

Just after midnight, Ms. Cheng was able to slip into a nearby subway station under the protection of police.

直到午夜過后，鄭汝華才在香港警察的保護下悄悄進入立法會附近的一個地鐵站，從而得以脫身。

This article on the new trade barriers under the protection of the cultural problems brought about by an in-depth study.

本文將就新貿易保護下的文化壁壘帶來的諸多問題進行深入研究。

In recent years the Palestinians have usually been able to pick their olives under the protection of the Israeli army and police.

近幾年，在以色列軍方和警方的保護下，巴勒斯坦人一般能順利采摘他們的橄欖。

I can relax now that you're safe under the protection of that group. You need not come here again.

看到妳接受他們的保護而平安無事，我就放心了。妳不需要再來這里了。

The private key remains under the protection of the entity to which it belongs.

私有密鑰一直處于其所屬實體的保護之下。

Trade in Asia must be maintained under the protection of our own weapons; and they have to be paid for from the profits of trade.

亞洲的貿易必須在我們武裝維護下進行；而武裝開支必須由貿易利潤來支付。

China's power financial enterprises are under the protection of government policies grew stronger together in the long-term.

中國的電力金融企業是在長期的政府政策保護下成長壯大起來的。

All this is in the password member under the protection of the equipment and encryption.

所有這一切都是在密碼員和加密設備的保護下進行的。

The judge in the Courbevoie court near Paris placed the heiress under the protection of her family.

鄰近巴黎的Courbevoie法院的法官判決，這位女繼承人應接受其家人的監護。

He lived under the protection of a strong and brave chief.

他在一位堅強勇猛的首領保護下生活。

The administrative departments of family planning and their functionaries shall be under the protection of law in their execution of laws.

計劃生育行政部門及其工作人員依法執行公務受法律保護。

He is now under the protection of the homburg-wearing Tongan monarch, King George Tupou V, a distant relative of Mr Mara's father.

他現在處于湯加國王喬治?圖普五世（GeorgeTupouV）的保護之下。圖普五世是馬拉父親的一個遠親，穿戴奢侈。

The soil samples have weak self-impermeability, but favorable impermeability under the protection of the inverted filter materials.

土樣的自身抗滲較差，但是在有反濾料保護條件下具有良好的抗滲性能。

Executives have been accused, under the protection of parliamentary privilege, of perverting the course of justice.

在議會特權的保護下，公司高層已被控犯有妨礙司法公正罪。

Under the protection of women in men's wear Guolemalu, back belongs to the safety of her right lane position.

女人在男人的庇護下穿過了馬路，回到了屬于她的正確的安全行車位置。

Who shall assign limits to the achievements of free minds and free hands under the protection of this glorious Union.

在這樣的偉大聯盟的保護下，有誰會限制自由思想和自由之手的創造呢？

Human Rights Watch called on the United States to bring all detainees, wherever they are being held, under the protection of the law.

人權觀察請求美國將所有的拘留犯，不管監禁在何處，置于法律的保護之下。

freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.

實行出版自由和人身自由，根據人身保護法和公正選出陪審團進行審判來保證人身自由。

But don't do anything to these men, for they have come under the protection of my roof.

只是這兩個人既然到我舍下，不要向他們做什么。

The creatures find safe haven here under the protection of one of UNESCO 's Man and Biosphere reserves.

它們尋找安全港這里在聯合國教科文組織的人與生物圈保護區保護之下。

Speaking under the protection of parliamentary privilege, MPs have charged executives with lying to cover up criminal activities.

在議會特權的保護下，英國議員們紛紛指責該公司高管說謊，以掩蓋其犯罪行為。

it is also the power granted to a person to use and to develop his faculties under a reign of justice and under the protection of the law.

而且是一種賜予的權力，在正義的統治和法律的保護之下，個人可以使用和發展他的能力。

They traveled under the protection of a number of soldiers.

他們在一些士兵的護衛下旅行。

Article 122 The lawfully obtained right to use sea areas shall be under the protection of law.

第一百二十二條依法取得的海域使用權受法律保護。

Growth of single-parent families, he wanted his son have been living under the protection of their own.

單親家庭成長的他，想讓兒子一直生活在自己的保護下。

Legitimate business transactions are under the protection of the law. .

合法的商業交易受法律的保護。？。

Osama bin Laden found shelter in Sudan under the protection of its Islamist regime.

奧薩瑪?本?拉登則來到了蘇丹，尋求伊斯蘭教政體的庇護。

Article 6 The lawful properties and proceeds of a religious premise are under the protection of law.

第六條宗教活動場所的合法財產、收益受法律保護。

I believe that under the protection of this initiative, Shanghai's sky will be more blue, more beautiful.

我相信，在這一倡議，上海的天空更藍，更美好的保護。

Crystallization of calcium and then under the protection of argon gas in the melt ingots obtained dense calcium spindles.

結晶鈣再在氬氣保護下熔融鑄錠，得到致密的鈣錠。

a smart opponent will position these harder to kill units in back , under the protection of more heavily armored units.

一名聰明的對手會布置這些利害裝備來殺死后面的部隊單位，并用重型裝甲部隊來保護他們。

A. At 3: 00 p. m. , under the protection of several bodyguards, Li Hongzhi appeared suddenly and made a lecture for about 30 minutes.

下午3時，在多名保鑣的護衛下，龜縮了一年零三個月的李洪志突然來到現場，并講了30分鐘話。

At last she believed that the tulip bed was under the protection of the fairies.

她終于相信，郁金香花圃是受了仙女的保護。

and carrying out all operation without water or oxygen and under the protection of nitrogen.

各項操作都在無水無氧和氮氣的保護下進行。

Work began at the site this week, under the protection of armed civilian guards.

工程于本周動工，由武裝平民看守。

Hitherto in all our acquisitions the people, under the protection of the American flag.

至今為止在我們所有得到的土地上，人們在美國旗幟的保護下。

Little children live under the protection of their parents.

幼孩在父母的保護下生活。

Even Indias industry is under the protection of high tariff .

即使是印度的工業是在高關稅保護。

The chicks are under the protection of the hen.

小雞們在母雞的保護下。